Sind sie wirklich drin? Haben sie ein "Schlößchen" rechts neben dem Namen? Wenn nein, mußt Du sie im Launcher markieren und auf "installieren" klicken, nur dann siehst Du sie im Spiel.
Wenn die Dateien die Endung *.sim haben, dann kommen sie in den Ordner EigeneDateien\Electronic Arts\Die Sims 3\SavedSims und dann siehst Du sie im Spiel.
Haben sie die Endung *.package, gehören sie in den Ordner Programme\Electronic Arts\Sims3\Mods\Packages.